اخبااار الاعضااء الحلوووين ^_^؟؟
ان شااء الله تمااام
هذا اول مووضوع ترجمة في حياااتي
احس اني طاااااايرة من الفرح
وربي ماني عااارفة اش اقوول
قلبي شوي ويتوقف
وآخيراً بعد عشرين سنه ترجمت انمي
وقبل ما انسى
اليوم يووم ميلادي العشرين واول موضووع ترجمه لي
يعني الحفله حفلتين
نبدأ بسم الله
طبعاً لما ترجمت القصه اكتشفت شيء خطييير
وهو اني...اني...اني...مافهمت شيء
بس بقول القصة حسب فهمي لها
القصة تحكي عن ياجامي يووجي طالب يمتلك ام ذات مظهر طفولي
عندما يصبح في المرحلة الابتدائيه يكتشف بأنها مختلفة عن باقي الأمهات
مرت سبع سنوات منذ ان ادرك ذلك
لذلك اختار مدرسة بعيدة للاولاد فقط حتى لا يكتشف احد سر امه المخفي
وتبدأ الاحداث الكوميدية الطريفه بعد ذلك
الاسم:Yagami-Kun no Katei no Jijou
الاسم بالعربية:مشكلة ياجامي العائلية
التصنيف: اوفا
عدد الحلقات:3
سنة الأنتاج:25 مايو 1990
الشركة المنتجة:Production I.G
نوع الانمي:كوميدي
مدة كل حلقة:30 دقيقة تقريباً
ترجمة واستايلات:هيكاري
انتاج وتصميم الفواصل :المبدعة ايفيان ^_^
الجودة:عالية
احجام الحلقات:150م.ب.
الحلقة الاولى
الحلقة الثانية
الحلقة الثالثة والآخيرة
في الختاام
حابة اشكر الغااالية ايفياان وربي ماراح انسى مساعدتها لي
وحاابة اشووف ردوودكم وتشجيعكم لان هذي اول ترجمه لي
يعني اذا مافيه تشجييع راح اعتزل الترجمة نهائياً>>>توك مابدييتي:d
واوووو روووعة الانمي .. مشكورررين على الحلقااات ^_^
ردحذفتسلمييييييييييييين ايفيااان
ردحذفطااالع الانمي حلووو في المدووونه ^_^
وربي مافيه مثل تصااميمك ماشااء الله تباارك الله ربي يحفظك مبدعه بجد
^_^
مرحبا هيكاري ^^
ردحذفالترجمة جميلة لكن الأنمي ماراق لي ><
لو اخترتي انمي آخر كان أفضل
لأن أصل القصة قائمة على شي مو مناسب
وهناك بعض الصور تمنيت انها حجبت
شاهدت الحلقة الأولى فقط
وتمنياتي لك بالتوفيق ()
تسلم اخي/اختي على ردك ^^
ردحذفانا ترجمت الحلقه الاولى قبل لا اقرأ القصه لاني ماافهمت شيء ^_^
بس لوو تكمل/ي الانمي للنهاايه
بتلاحظيين ان يووجي عرف معنى الحب العائلي وانه مومثل مايتصور
شكرا على المرور >>>اخذت مكاانك يا ايفياان غووميني ^^
يا مرحبآآ بهيكاري الحلوووه
ردحذفكيف حالج يا عمررري .. شخبارج
تسلمين يا قلبوووه على الترجمة الرآآآئعة
روووعة .. وصدق استمتعت بمشاهدة
الله يعطيك العافية وما ننحرم منج يا عمرري
هههه
لا عاااادي .. البيت بيتج يا قلبوووه وصديقتي العزيزة ^_^
ههههههههههههه
ردحذفمرحبا فيك حبيبتي ^_^
بخييير داامك بخييير ^_^
تسلميين حيااتي ولو اني حسيت اني لااعبه في الدنيا بس مادام الكلام واضح اهم شيء ^__^
هههههه تسلميين والله وانتي كمااان عزيزه وغااليه ^_^
يلا بما اني جييت بيتك بسااعدك شووي في المطبخ
العشااء علي خلااص ^_^
^_^
ههههه فديتج والله هيكاري
ردحذفيب يب مظبخي كان محتاج لمسه وذوق من ايدج الحلوووه وشكل السفره طالعه تجنن ^_^
ثانكس يا قلبوووه :)
بالعااافيه حبيبتي ^^
ردحذفترجمه روعه واصلي و تقدمي الى الامام
ردحذفشكراً لكم على الانمي الجميل
ردحذفشكلوا كيوت و احب زي هذا النوعية من الانميات
والخط جميل
يعطيكم العافية
يعطيك العافيه
ردحذفعن جد ترجمتك هيكاري روعه
واصلوا
انتي جالسة بتقطعي الكلام و تتركي اللقطات
ردحذفو فكرة هالانمي منحرفة المترجمين هاليومين متفننة
بترجمة الانمي اللي يتكلم عن العلاقات المحرمة بين الاقارب
و المتابعين بيشجعوا هالشي